untranslatable emotions
Il libretto si focalizza nella conversione delle emozioni da forma astratta a forma concreta. Nella pratica quotidiana, questo avviene quando il nostro cervello traduce le nostre emozioni in linguaggio del corpo ed espressioni facciali, ma quando si tratta di esprimerle a voce, la gamma delle emozioni umane è così variata che ognuna di esse non è ben identificata o corrisponde ad un vero e proprio vocabolo.
Partendo da una selezione di emozioni, molte delle quali non hanno una traduzione letterale e sono presentate in diverse lingue, sono stati poi associati dei dipinti famosi che trattano di esprimere la sensazione di tale emozione o ne sono stati fortemente ispirati.
